"Vždycky chodím včas - i když se snažím včas nepřijít. Jsem prostě Němka. Jsem odpovědná a spořádaná." - Diane Kruger
"Ale docela upřímně, osobně, jsem byla víc zainteresovaná - myslím tím, není mnoho jiných věcí, které bych mohla se svým zevnějškem udělat, než trávit čtyři hodiny úpravou vlasů a make-upem." - Diane Kruger
"Eric Bana je skvělý herec. Viděla jsem včera ten film a byla jsem unešena. Myslím si, že byl neuvěřitelný. A navíc je to taky úplně normální chlap. Vždy cestuje se svojí ženou a dětmi. Je velmi příjemné vidět, jak je tak oddaný. Doopravdy si myslím, že byl v tom film senzační." - Diane Kruger
"Prostě mě vzal stranou a řekl mi: 'Tohle je poprvé, co něco takového točím.' Myslím, že jsme se pak navzájem nepodívali do očí po celý týden, protože jsme kvůli tomu byli tolik v rozpacích." - Diane Kruger
"Její krása jí nijak neprospěla a ani ji nemohla využít žádný pozitivním nebo manipulujícím způsobem. Jenom doufám, že lidé budou koukat, uvidí a uvěří tomu jejímu přání lásky a svobody, ikdyž to trvalo tak krátce." - Diane Kruger
"Nevím, jak se na něco takového připravujete. Nedokáži si představit takhle žít jako v akváriu. Nežiju tu, takže nevím, jestli to je špatné. Já žiji v Paříži a nemáme tu takové fenomény. Takže nevím, uvidíme, co se stane." - Diane Kruger
"Mám ráda Nica Cage. Bylo to tak zábavné s ním pracovat." - Diane Kruger
"Natočila jsem francouzský film Joyeux Noël (Šťastné a veselé), který je velice "evropský". Je částí 1. světové války." - Diane Kruger
Hraji kurátorku, nejvíce americkou roli, na kterou můžete pomyslet. Mým úkolem je chránit Deklaraci nezávislosti. Pracuji v Národním archivu ve Washingtonu." - Diane Kruger
"Opravdu se cítím jako první den, když jsem šla do herecké školy a vystoupila na pódium. Našla jsem tak svoje zaměstnání. Může to znít jako otřepaná fráze to říkat, ale opravdu se cítím, jako by mi bylo určené to dělat." - Diane Kruger
"Opravdu chci pracovat s Paulem Thomasem Andersonem. Je mým oblíbeným filmovým tvůrcem. Steven Spielberg zřejmě, Soderbergh určitě." - Diane Kruger
"Začala jsem se tam věnovat modelingu. Přivezli mě tam přes Německo, abych byla modelkou. Miluju Paříž, miluju ten jazyk, miluju francouzské filmy." - Diane Kruger
"Myslím, že přišli s myšlenkou, že lidé ten příběh velmi dobře znají - myslím tím, že on ji unese, když ona s ním půjde. Navíc, ten film je skutečně zaměřený na Achilla a Hectora a jejich bitvy." - Diane Kruger
"Přibírala jsem na váze kvůli roli a on přiletěl, aby mě viděl. Pamatuji si, jak jsem přicházela domů a jak jsem vypadala a říkám: 'Zlato, jsem doma.' On se na mě podíval a řekl: 'Ó můj bože, neměla bys už přibírat. Začínáš mít dvojtou bradu.' To byla první věc, kterou mi řekl. A to jsme se neviděli čtyři měsíce." - Diane Kruger
"Byla jsem víc zainteresovaná, abych se dívala mimo to, vytvořila ji víc mladistvou a citlivou a ukázala, jak smutná musela být v příbězích. Tak tragické." - Diane Kruger
"Udělala bych cokoliv kvůli roli, téměř všechno. Být ve filmu neznamená být krásná." - Diane Kruger
"Jsem velice vážná žena, trochu ještiná. Nic Cage hraje lovce pokladů. Věří, že na rubu Deklarace nezávislosti je skrytá mapa." - Diane Kruger
"Musí to být tak neuvěřitelné si to myslet a odvážit se to udělat, takže s nimi cítíte soucit. Nemyslím si, že by ten film mohl působit jinak." - Diane Kruger
"Je to velký tlak. Cítím, že lidé to vnímají buď 'Jo, je mi sympatická.', nebo 'Co si to mysleli?'." - Diane Kruger
"Je to docela známý příběh, který se odehrál na Štědrý večer. Němci, Francouzi a Skoti se snaží jedné noci uzavřít mír, pochovat mrtvé a hrát fotbal. Já hraji německou operní zpěvačku - v Německu, což jsem ještě nikdy nehrála, takže jsem z toho velice nadšená." - Diane Kruger
"Když na to nyní koukám zpětně, opravdu se cítím, jako by to byl dar, protože si nejsem jistá, jestli mám talent na to, abych byla primabalerína. Je to tak těžká práce. Vůbec mi to není líto." - Diane Kruger
"Orlando je skutečně fajn chlap. "Pronajali" si ho pro Pána prstenů z herecké školy. Je pořád velice mladý a nemá tolik zkušeností. Takže jsme v tom byli splečně a snažili se pomáhat si navzájem. Cítili jsme se velmi rovní, což bylo skvělé." - Diane Kruger
"Jediná píseň, kterou umím zazpívat, je "Lady in Red", takže vám musím jen říct, jak svělá může být." - Diane Kruger
"Scénář byl velice zřejmý ohledně nahoty, která měla být ve filmu. Vlastně, neukáží tam vše, co jsme natočili. Tu a tam by něco vystříhali a bylo by to dech vyrážející. Bylo to tak trapné." - Diane Kruger
"Co jsem se skutečně snažila udělat s Helenou, bylo ukázat tu její smutnou stránku. Vdala se v 16-ti letech, byla příliš mladá, žila v tom hradě, který nemohla opustit kvůli tomu, jak vypadala, a manželství s mužem, kterého nenáviděla a který byl třikrát starší." - Diane Kruger
"Bojím se toho, že když neuspěji, nebudu mít nic, k čemu bych se mohla uchýlit. Člověk si zvykne na úroveň samostatnosti, způsob života." - Diane Kruger
"Jako dítě jsem věděla, že chci opustit Německo. Neměla jsem moc ráda školu, protože jediná škola, kde jsem žila a kam jsem mohla chodit, byla chlapecká škola. A my byli první ročník, kam směly i dívky. Byly jsem tam jenom tři dívky a 23 chlapců. A já byla baletka, takže si můžete představit, jak se ke mně chovali." - Diane Kruger
"Krása jistě otevírá dveře, ale byla bych ubohá, kdybych si myslela, že to je vše, co mám. Respektuji herce tak moc, abych se domnívala, že tu nejsem jen proto, že jsem pěkná." - Diane Kruger
"Vycházím s ním velmi dobře. Možná proto, že jsme oba dva z Německa." (o Wolfgangu Petersenovi) - Diane Kruger
"Jsem trošku znepokojená z toho náhlého úspěchu. Jsem docela nezávislá a bojím se, že bych mohla o toto privilegium přijít." - Diane Kruger